Zdaj govori Martin Pollack v vlogi avtor knjige

»Nobenega smisla nima, da bi koga obtoževal, in tega nikoli ne počnem – upam vsaj, da ne.«

»Nikoli ne bi rekel: ti slovenski ali jugoslovanski partizani so bili pa res vražji, enaki kot Nemci.«

»Nočem deliti krivde in reči, da je bila nasprotna stran enako slaba kot naša … To je nesmiselno.«

»Drago pripoveduje podobne zgodbe, vendar prihaja z druge strani.«

»Gre za to, da poskušamo povedati resnico, kako je bilo.«

»Nobenega smisla nima, da bi koga obtoževal, in tega nikoli ne počnem – upam vsaj, da ne.«

»Nikoli ne bi rekel: ti slovenski ali jugoslovanski partizani so bili pa res vražji, enaki kot Nemci.«

»Nočem deliti krivde in reči, da je bila nasprotna stran enako slaba kot naša… To je nesmiselno.«

»… Prepričan sem, da danes lahko, morda celo moramo povedati vse zgodbe, brez jeze in razgretosti, ne da bi kaj zamolčali ali prikrili, ne da bi nepojmljive zločine, ki se jih kot potomci sramujemo, ki nam povzročajo neprespane noči, poskusili kakor koli omiliti.«

»Malo nenavadno je, mislim, da ta knjiga prihaja zelo pozno.«

»Vseeno pa je bila po mojem mnenju pogumna ženska; in zato sem o njej hotel napisati knjigo.«

»Nikoli niso ničesar obžalovali. Enako je bilo z mojo babico. Nikoli. Enako z mojim dedkom. Nikoli.«

»Ali je legitimno poročati o nenaravni smrti Pauline Bast – Drolc, o okrutni obravnavi, ki je je bila v Hrastovcu deležna od jugoslovanskih partizanov?«

»Toda prepričan sem, da danes lahko, morda celo moramo povedati vse zgodbe, brez jeze in razgretosti, ne da bi nepojmljive zločine, ki se jih kot potomci sramujemo, ki nam povzročajo neprespane noči, poskusili kakor koli omiliti.«